Project Interpreter/Translator (English/Japanese)
Candidate-se agora mesmo! Candidatar-se depois Job ID 10000368 Local Chiba, Japão Empresa Disney Parks, Experiences and Products Data da publicação 31/03/2023Descrição do cargo:
Job Summary:
Accurate Japanese/English interpretation and translation of all communication between Walt Disney Imagineering and Oriental Land Company team members.
The position will be a full time contract position and the contract is expected to run through the early winter of 2023. The number of renewals and the length of the contract are limited according to the project schedule and needs. The role is tied to limited term project work slated for Tokyo Disney Resort.
Responsibilities:
Excellent verbal and written communication skill in both English and Japanese
Basic Qualifications:
Native level language proficiency in English and Japanese (TOEIC 950, JLPT NI)
- Professional experience in consecutive interpretation
- Ability to interpret in online meetings
- Ability to work effectively as a team player
- Ability to be flexible to changes in business needs and adapting to shifting working conditions and environment
- Willingness to work in construction site conditions; including outdoor or incomplete structures
- Basic computer skills; namely in Word, Excel and Powerpoint
- Flexibility to work unique work shifts as necessary
Preferred Qualifications:
Previous experience or knowledge of project management, construction or engineering or architecture design preferred but not required
- Previous experience on Tokyo Disney Resorts projects preferable
Preferred Education:
College Degree
Interpretaion, translation studies
Additional Information:
The position will be a full-time contract position with a limited number of renewals and contract length based on the project schedule and needs. The role is tied to limited term project work slated for Tokyo Disney Resort.
Sobre Disney Parks, Experiences and Products:
O segmento Disney Parks, Experiences and Products da Disney engloba os icônicos núcleos de viagens e lazer da Disney seis resorts nos Estados Unidos, Europa e Ásia, um cruzeiro de primeira categoria, um popular programa de propriedade de férias e um premiado passeio de aventura familiar guiado. As operações globais de produtos de consumo da Disney incluem o segmento líder mundial de licenciamento de brinquedos, vestuário, artigos domésticos, jogos digitais e aplicativos; a maior editora infantil do mundo; unidades de Disney Store em todo o mundo e a plataforma de comércio eletrônico, shopDisney.
Sobre The Walt Disney Company:
A The Walt Disney Company, juntamente com suas subsidiárias e afiliadas, é um empreendimento diversificado e líder mundial de mídia e entretenimento, que atua em cinco segmentos de negócios com os seguintes segmentos de negócios: Disney Entertainment, ESPN, Disney Parks, and Experiences and Products. Desde seus primeiros passos como um estúdio de desenho animado na década de 1920 até se tornar o atual nome de destaque na indústria do entretenimento, a Disney orgulhosamente dá continuidade a seu legado de criação de histórias e experiências de padrão internacional para toda a família. As histórias, personagens e experiências da Disney tocam consumidores e visitantes de todas as partes do mundo. Com operações em mais de 40 países, nossos funcionários e colaboradores trabalham juntos para criar experiências de entretenimento adoradas por todos.
Esta vaga é oferecida junto à Walt Disney Imagineering Japan Limited, que é parte de um segmento de negócios que chamamos de Disney Parks, Experiences and Products.